Трехсвятительский Кафедральный Храм в Париже

☦ КОРСУНСКАЯ ЕПАРХИЯ

В связи с трагическими событиями в Ницце, в кафедральном храме будут совершены заупокойные богослужения

Дорогие друзья, мы скорбим со всем французским народом и со всеми пострадавшими от террористического акта в Ницце. Среди погибших есть наши соотечественники и наши близкие соратники, в т.ч. старший пономарь кафедрального собора в Ницце (чтец Игорь).
В Пятницу 15 июля в 18.00 и в субботу в 9.00 в нашем кафедральном храме (5 rue Pétel, 75015 Paris) в Париже будет совершена заупокойная служба.

Chers amis, nos larmes rejoignent votre tristesse à la suite des événements tragiques cette nuit dans la belle ville de Nice. En solidarité, nous partageons la même douleur que tout le peuple français.
Parmi les victimes des ces actes terroristes fut aussi le premier premier sacristain de l’église cathédrale russe à Nice (le lecteur Igor), ainsi que des invitée du Père recteur.
Vendredi, le 15 juillet, à 18h00 et samedi à 9h00, dans notre église cathédrale des Trois-Saints-Docteurs (5 rue Pétel, 75015 Paris) nous célébrérons l’office pour les defunts,
Prions pour les âmes des serviteurs defunts.